| ninninlien |

今年照例又飛了韓國一趟～

這次除了釜山之外，第一次去了濟州島！

真的是一個充滿藍色的地方～

去濟州島當然也是吃吃喝喝的，存了很多可以慢慢分享。

首先第一發，就是旅伴們公認本次最驚豔！

是間在地小小的、但非常溫馨的小餐館喔，甚至連地標都不好找呢～

多虧了這次旅伴有在韓生活的親古雪莉，讓我們可以找到這家隱藏版好店！

맛담은

地址：제주 제주시 애월읍 애월로 106-1

（地圖附在文末～)

店門口就這樣小小的很可愛，

不過可能也很容易錯過。

這裡晚上非常暗，附近也沒有什麼店家。

（濟州島一般路上晚上沒有什麼路燈，真的超級暗！）

全店坐滿應該也20人左右而已！

老闆是一個大叔，很有女兒傻瓜的嫌疑～

感覺是幸福的小家庭。

每次查食記看到菜單看不懂最煩！

特別請雪莉幫我把韓文菜單簡單翻譯給大家參考：

흑돼지양념갈비 냉면세트（黑豬肉醬料排骨+冷麵套餐）－12000윈

흑돼지양념갈비 정식 （黑豬肉醬料排骨定食）－12000윈

흑돼지돌솥비빔밥（黑豬肉石鍋拌飯）－10000윈

고등어구이 정식 （鯖魚定食）－10000윈

도시락 (포장) 갈비정식（外帶排骨定食）－10000윈

비빔냉면.물냉면 （辣拌麵、水冷麵）－7000윈

黑豬肉追加(160g)－8000윈

黑豬肉就是著名的濟州島黑豬在地產，其他食材也都有分別標記產地。

另外小店是小本經營，記得要一人點一份喔~

我們三個女生點了黑豬肉醬料排骨+冷麵套餐/黑豬肉醬料排骨定食/黑豬肉石鍋拌飯共三份，

超好吃的主菜外，因為有定食所以還有豐盛的小菜～玉子燒推推！

醬料排骨部分會全部盛在一起～

重點的黑豬肉醬料排骨就是他！

現在看到還會狂流口水啊～～～～

超級入味的排骨本人，肉質有彈性又不會過硬或太軟，

味道帶點醬料甜味但不會膩口！

嗚嗚看到這個圖又好想吃啊！！！！

冷麵也激推！！！

來韓國第五次，因為它我終於體悟了冷麵的真諦！

怎麼可以那麼好吃～～～

去的時候是炎炎夏日，吃這個清爽又解膩，超愛！

拌飯的部分忘記幫它拍獨照了，印象中也是非常美味

不過最後大家都有點吃不下啦～份量真的十足！

真的說是濟州島最滿意的一餐也不為過啊～

總結！

用餐環境的部分很居家溫馨感，因為不是觀光名店所以氛圍也很輕鬆！

餐點部份真的不用再多說，如果吃膩了烤黑豬肉，

請試試看黑豬肉醬料排骨！

絕對讓人想飛去濟州島再吃一次！

價錢部分也非常平易近人，CP值很高～

五顆星推薦

下次去濟州島，別忘記把這間在地私藏的溫馨小店排進行程裡

好吃的黑豬肉排骨正在等著你～～～

맛담은

地址：제주 제주시 애월읍 애월로 106-1